W latach powojennych na Świętej Górze ponownie zaczęli pojawiać się pielgrzymi. W 1999 r. papież Jan Paweł II poświęcił kamień węgielny pod budowę nowej kaplicy pw. Matki Bożej Bramy Niebios wraz z pustelnią franciszkańską, która ostatecznie powstała w 2004 r. w sąsiedztwie pozostałosci historycznego sanktuarium. Kilka lat później arcybiskup Bambergu dostarczył do kaplicy relikwie „Apostoła Pomorza” – św. Ottona. Dziś miejsce to jest nadal popularne wśród pątników i turystów, poszukujących odrobiny ciszy , spokoju i zadumy.
Warto również dodać, że Święta Góra Polanowska jest częścią pielgrzymkowej Drogi św. Jakuba, wiodącej aż do katedry w Santiago de Compostela w Galicji, południowo-zachodniej Hiszpanii, gdzie znajduje się ciało Świętego Jakuba Apostoła.